NOBODY LEAVES Alive | POSTER + TITLE DESIGN
Ninguém Sai Vivo Daqui, do diretor e roteirista André Ristum, produzido pela Sombumbo e pela TC Filmes em coprodução com a Gullane, Canal Brasil e Geração Entretenimento, Fez sua estreia mundial Em novembro no Black Nights Film Festival, em Tallinn, capital da Estônia, na categoria Critics' Picks Competition Programme. Em meados de dezembro do ano passado, na sua première nacional, o longa abriu a 56ª edição do Festival de Brasília do Cinema Brasileiro.
Inspirado no livro "Holocausto Brasileiro", de Daniela Arbex, o filme aborda o genocídio no Centro Psiquiátrico Hospitalar de Barbacena, o maior hospício do país. O diretor utiliza recortes ficcionais para contar a história de Elisa (Fernanda Marques), internada pelo pai após engravidar do namorado e de outras pessoas internadas por motivos injustificáveis.
Durante mais de oitenta anos, Os pacientes reais internados no manicômio foram submetidos a terapias de eletrochoque, abusos físicos e psicológicos e outros métodos inadequados de tratamento. o longa também ressalta o machismo estrutural que incide sobre a personagem principal. Além de Fernanda Marques no papel de Elisa, Ninguém Sai Vivo Daqui conta ainda com Andréia Horta, Rejane Faria, Augusto Madeira, Arlindo LOpes, Bukassa Kabengele, entre outras atuações.
Nobody Leaves Alive, by director and screenwriter André Ristum, produced by Sombumbo and TC Filmes, in co-production with Gullane, Canal Brasil and Geração Entretenimento made its world premiere in November at the Black Nights Film Festival, in Tallinn, capital of Estonia, in the Critics' Picks Competition Program category. In mid-December last year the film had its national premiere when it opened the 56th edition of the Brasília Brazilian Cinema Festival.
Inspired by the book "Brazilian Holocaust" by Daniela Arbex the film addresses the genocide at the Centro Psiquiátrico Hospitalar de Barbacena, the largest hospice in Brazil. The director uses fictional excerpts to tell the story of Elisa (Fernanda Marques) when she was hospitalized by her father an unwanted pregnancy and the drama of other people hospitalized for unjustifiable reasons.
For more than eighty years real atients admitted to the asylum were subjected to electroshock therapies, physical and psychological abuse and other inappropriate treatment methods. the film also highlights the structural chauvinism that affects the main character. In addition to Fernanda Marques in the role of Elisa, Nobody Leaves Alive Daqui also features Andréia Horta, Rejane Faria, Augusto Madeira, Arlindo LOpes, Bukassa Kabengele, among other performances.
NOBODY LEAVES Alive _Ninguém Sai Vivo Daqui
Director _André Ristum
Screenwriter_André Ristum, Marco Dutra, Rita Gloria Curvo
Cast_Fernanda Marques, Augusto Madeira, Andréia Horta, Rejane Faria, Naruna Costa
Producer_André Ristum, Rodrigo Castellar, Caio Gullane, Fabiano Gullane, André Novis
Co-producer_Luiz Fernando Emediato, Marcho Bechis
DoP _Hélcio Alemao Nagamine
Editor_Bruno Lasevicius
Composer_Patrick De Jongh
graphic design_Mauricio Negro
Production_A Sombumbo, TC FilmesBrazil,2023
"De alguma maneira, são personagens incômodos, que eram enviados para espaços como o Colônia, numa espécie de prisão perpétua, sem julgamento ou direito a recurso. A ideia era mostrar essa total falta de perspectiva, além da condução totalmente desumana praticada por instituições."
André Ristum
Mauricio Negro + Design Studio responde pela concepção visual e desenvolvimento do título, cartaz e sequência de abertura do longa metragem, feita a partir de uma seleção de fotos de still e frames manipulados. O longa Ninguém Sai Vivo Daqui foi baseado na série colônia, lançada um pouco antes pelo Canal Brasil, privilegiando a história de Elisa. Dada a mudança de foco e título, foi necessário recriar a identidade visual. Uma breve sequência da abertura, registrada na noite de estreia internacional, pode ser conferida abaixo.
Mauricio Negro + Design Studio is responsible for the visual conception and development of the title, poster and opening sequence of the feature film, made from a selection of still photos and manipulated frames. The feature film Nobody Leaves alive Daqui was based on the series Colony, released a little earlier by Canal Brasil, focusing on Elisa's story. Given the change in focus and title, it was necessary to recreate the visual identity. A brief sequence of the opening, recorded on the international opening night, can be seen below.
NOBODY LEAVES Alive | Title Sequence
Rejane Faria + Fernanda marques | original frame
TV Series for Canal Brasil | original identity
André Ristum
born in London, he grew up in Rome and lives in Brazil since 1996. Studied Film at NYU-SCE in 1997, and worked as Assistant Director to Bernardo Bertolucci in "Stealing Beauty", among others films. Started directing shorts in 1997, having been selected in many festivals. In 2011 released his first feature, "Meu País". > Filmography: Tempo de Resistência (2003, doc), Meu País (2011), O Outro Lado do Paraíso (2014), A Voz do Silêncio (2018), Nobody Leaves alive (2023)
