MENINO-TROVÃO

Book cover + illustrations

2023_Figueiredo Pimentel FNLIJ Award | best retelling

2023_FNLIJ Highly recommended | retelling

2022_Selection award | Cátedra UNESCO de Leitura PUC-Rio

MENINO-TROVÃO

text_Kaká Werá

illustrations_Mauricio Negro

graphic design_Negro Design Studio

COLEÇão girassol

Editora Moderna, 2022

MENINO-TROVÃO, que recebeu o selo cátedra 10 concedido pelo Instituto Interdisciplinar de Leitura PUC-Rio (iiLER) e a Cátedra UNESCO de Leitura PUC-Rio, já gerou quatro adaptaçÕES TEATRAIS, FOI TRADUZIDO PARA O ALEMão e ainda serviu de inspiração uma orquestra sinfÔNICA naquele país.

Imagine o mundo quando não havia ainda nenhum ser humano e então aparece o primeiro de todos! Ele também foi o primeiro herói, pois teve que aprender a superar obstáculos, descobrir seu propósito na vida e enfrentar seus medos e dúvidas típicas da existência. Esta história é inspirada na sabedoria de uma cultura muito antiga do Brasil, chamada tupi. Ela fala das aventuras de um menino bem diferente, o primeiro habitante do mundo.

Narra como ele nasceu, como teve que aprender a lidar com alguns desafios da vida, desenvolver suas habilidades e descobrir seus aliados para enfrentar alguns perigos. Conta também como ele aprendeu a lidar com a solidão, o tempo, o amor, o medo e as mudanças da vida.

o escritor Kaká Werá nasceu em 1964, em São Paulo. É descendente do povo Tapuia e acolhido pelos guaranis, junto aos quais desenvolve uma extensa pesquisa histórica, linguística e cultural. Envolvido em processos educativos, atua na valorização, registro e difusão dos saberes ancestrais de povos indígenas.

MENINO-TROVÃO received the cátedra 10 seal awarded by The Interdisciplinary Reading Institute of PUC-Rio (iiLer) and the UNESCO Chair in Reading at PUC-Rio. It has already generated four THEATRICAL adaptations and it WAS TRANSLATED INTO GERMAN and still served as inspiration for a symphonic orchestra in that country .

Imagine the world when there was no human being and then the very first one appears! He was also the first hero, as he had to learn to overcome obstacles, discover his purpose in life and face fears and doubts typical of existence. This story is inspired by the wisdom of a very ancient culture in Brazil called tupi. It's about the adventures of a very different boy, the first inhabitant of the world.

It narrates how he was born, how he had to learn to deal with some of life's challenges, develop his skills and discover his allies to face some dangers. It also describes how he learned to manage with loneliness, time, love, fear and life changes.

the writer Kaká Werá was born in 1964, in São Paulo. He is a descendant of the Tapuia people and welcomed by the GuaraniS with whom he has carried out an extensive historical, linguistic and cultural research. Always involved in educational processes Kaká works to value, register and disseminate the ancestral knowledge of indigenous peoples.